TR
Aceh’teki Punk’larla Dayanışma ve Polis Şiddetine,Devlet Baskısına Karşı Küresel Direniş!
Endonezya’nın Aceh bölgesinde, 65 punk hiçbir cezai dayanağı olmadan polis tarafından gözaltına alındı.
Sadece farklı göründükleri için tutuklandılar… Polis tarafından saçları kazındı ve piercingleri zorla çıkartıldı.Şimdi de “Dinsel Eğitim” ve “Askeri Disiplin” adı altında beyinleri yıkanmaya çalışılmakta.
Devlet baskısı ve polis şiddeti dünya çapında her gün daha da kötü bir hal almakta.
Kendi iğrenç kapitalist görüşlerine uymayan herkesi faşistçe baskı altına alanlara ve cezalandıranlara artık dur demeliyiz.
ONLARA YALNIZ OLMADIKLARINI GÖSTERELİM. AZ KİŞİYİZ AMA BİRLİKTEYİZ!!
EN
In the region Aceh in Indonesia, 65 punks were put into police custody without any criminal charges.
They were arrested just for being different. The police shaved their hair off and removed their piercings and they will now be brainwashed through “religious education” and “military discipline”.
We strongly protest against this new fascist attempt to oppress and punish everybody who does not want to fit into their disgusting capitalist mainstream. State repression and police brutality is getting worse and worse every day worldwide and we are sick of it. We will fight back.
WE MIGHT BE FEW BUT WE STAND TOGETHER!!
****************************
Sahne alacak gruplar:
- POSTER-ITI (hc/punk rock)
www.facebook.com/posteriti
- FRANKENSTEIN (hardcore punk)
www.facebook.com/destroyandrecreate
Mekan: Kemancı Bar (Sıraselviler Caddesi No.33 Beyoğlu/İstanbul)
Saat: 16:00
GİRİŞ ÜCRETSİZDİR.
Etkinlik Link'i: www.facebook.com/events/280182892029296/
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder